কীভাবে অভিবাসন সম্পর্কে সুর পরিবর্তন করেছেন স্টারমার
ডেস্ক রিপোর্টঃ ব্রিটেনের আকাশছোঁয়া অভিবাসন কমানোর জন্য তার প্রধান পরিকল্পনার কথা উল্লেখ করে, স্যার কেয়ার স্টারমার জোর দিয়ে বলেন যে তিনি এই কঠোর ব্যবস্থা গ্রহণ করছেন কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে এটিই সঠিক পদক্ষেপ।
কিন্তু এই বিষয়ে তার পূর্ববর্তী কিছু মন্তব্য ঘনিষ্ঠভাবে পর্যালোচনা করলে দেখা যায় যে তিনি বছরের পর বছর ধরে তার সুর পরিবর্তন করেছেন।
মাত্র পাঁচ বছর আগে, স্যার কেয়ার প্রায় ৫০ জন বিদেশী অপরাধীর জ্যামাইকাতে নির্বাসনের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালিয়ে যাওয়া কয়েক ডজন লেবার এমপির সাথে যোগ দিয়েছিলেন।
লেবার নেতৃত্বের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময়, তিনি ব্রেক্সিটের পরে “অবাধ চলাচল” এবং ইইউ নাগরিকদের জন্য “পূর্ণ ভোটাধিকার” দাবি করেছিলেন।
এবং তিনি পার্লামেন্টে তার প্রথম বক্তৃতা ব্যবহার করে বিপজ্জনক বিদেশী অপরাধীদের মানবাধিকার আইন ব্যবহার করে নির্বাসন এড়াতে টোরিদের প্রচেষ্টা সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেন।
২০১৫ সালে পার্লামেন্টে তার প্রথম বক্তৃতায়, স্যার কেয়ার মানবাধিকার আইনের পরিবর্তে একটি নতুন “ব্রিটিশ বিল অফ রাইটস” তৈরির জন্য টোরি প্রস্তাবগুলিকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন।
টোরি সংস্কারের লক্ষ্য ছিল “যুক্তরাজ্যে মানবাধিকার প্রয়োগের ক্ষেত্রে সাধারণ জ্ঞান পুনরুদ্ধার করা”, সুপ্রিম কোর্টকে এই বিষয়ে “চূড়ান্ত বিচারক” করে।
২০১৫ সালের ইশতেহারে, কনজারভেটিভ পার্টি বলেছিল যে এই পরিবর্তন “মৌলিক অধিকার রক্ষা করবে” কিন্তু “যে লক্ষ্যের কারণে মানবাধিকার আইন ক্রমবর্ধমান উদ্দেশ্যে এবং প্রায়শই বৃহত্তর সমাজের অধিকারের প্রতি খুব কমই মনোযোগ দেওয়া হচ্ছে”, তা উল্টে দেবে।
“অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, বিলটি সন্ত্রাসী এবং অন্যান্য গুরুতর বিদেশী অপরাধীদের যারা আমাদের সমাজের জন্য হুমকিস্বরূপ, নির্বাসন রোধে ভুয়া মানবাধিকার যুক্তি ব্যবহার করা থেকে বিরত রাখবে,” এতে বলা হয়েছে।
স্যার কেয়ার প্রথম সুযোগেই পরিকল্পনার বিরুদ্ধে সরে আসেন এবং কমন্সকে বলেন: “আমরা যখন ম্যাগনা কার্টার ৮০০ তম বার্ষিকী উদযাপন করছি, তখন আসুন আমরা এই নীতিটি নিশ্চিত করি যে মানবাধিকার সকলের জন্য সমানভাবে প্রযোজ্য।
“এই নীতির সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ যেকোনো প্রস্তাবিত ব্রিটিশ অধিকার বিলের কাগজে লেখা কাগজের মূল্য থাকবে না এবং ব্যাপক বিরোধিতার সম্মুখীন হবে, বিশেষ করে হলবর্ন এবং সেন্ট প্যানক্রাসের আমার নির্বাচনী এলাকার পক্ষ থেকে।”
তবুও সোমবার সরকারের শ্বেতপত্রে, প্রধানমন্ত্রী মানবাধিকার সংক্রান্ত ইউরোপীয় কনভেনশন (ECHR) এর অধীনে বিচারকদের নির্বাসন আটকানোর ক্ষমতা সীমিত করার পরিকল্পনা প্রকাশ করেছেন।
লেবার নেতৃত্বের জন্য তার প্রচারণার সময়, স্যার কেয়ার ব্রেক্সিটের পরে ইইউতে অবাধ চলাচলের প্রত্যাবর্তনের জন্য প্রচারণা চালানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
লন্ডনের ওয়েস্টমিনস্টার ক্যাথেড্রালে এক অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে তিনি বলেন: “আমাদের অভিবাসন নিয়ে আরও বিস্তৃত মামলা করা দরকার।
“আমরা অভিবাসীদের স্বাগত জানাই, আমরা তাদের বলির পাঁঠা বানাই না। কম মজুরি, দুর্বল আবাসন, দুর্বল সরকারি পরিষেবা, এখানে আসা লোকদের দোষ নয়: এগুলো রাজনৈতিক ব্যর্থতা। তাই আমাদের অভিবাসনের সুবিধা, অবাধ চলাচলের সুবিধার জন্য মামলা করতে হবে।
“আমি চাই এই দেশের মানুষ বিদেশে, ইউরোপে যেতে এবং কাজ করতে সক্ষম হোক; এবং আমি চাই ইউরোপের মানুষ এখানে এসে কাজ করতে সক্ষম হোক। আমি চাই পরিবারগুলি একসাথে থাকতে সক্ষম হোক – তা ইউরোপে হোক, অথবা এখানে।”
এর অর্থ কি তিনি অবাধ চলাচল পুনরুদ্ধারের আহ্বান জানাবেন জানতে চাইলে তিনি বলেন: “অবশ্যই: ফিরিয়ে আনুন, যুক্তি দেখান, চ্যালেঞ্জ করুন।”
নেতৃত্বের জন্য তার ১০টি অঙ্গীকার, যা তিনি পরে বাতিল করে দিয়েছিলেন, তাতে তিনি “ইইউ ত্যাগ করার সাথে সাথে অবাধ চলাচলের” আহ্বান জানান।
তিনি ২০২২ সালে উন্মুক্ত সীমান্তে ফিরে আসার সম্ভাবনা উড়িয়ে দিয়ে বলেন যে এটি লেবার পার্টির জন্য একটি “লাল রেখা” হবে।
অবাধ চলাচলের প্রতি তার সমর্থনের পাশাপাশি, স্যার কায়ার “ইইউ নাগরিকদের জন্য পূর্ণ ভোটাধিকার” দাবি করেন।
তিনি “সহানুভূতি এবং মর্যাদার উপর ভিত্তি করে” একটি অভিবাসন ব্যবস্থা এবং “অনির্দিষ্টকালের জন্য আটক” বন্ধ করারও আহ্বান জানান, সেই সাথে ইয়ার্লস উডের মতো অভিবাসী অপসারণ কেন্দ্রগুলি বন্ধ করারও আহ্বান জানান, যা আজও খোলা রয়েছে।
লেবার পার্টির সাধারণ নির্বাচনী ইশতেহারে এটি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে বলে জল্পনা থাকা সত্ত্বেও, তিনি চার বছর পরে ইইউ ভোটের প্রতিশ্রুতি থেকে সরে আসেন।
২০২০ সালে, লেবার নেতা হিসেবে দায়িত্ব নেওয়ার মাত্র কয়েক মাস আগে, স্যার কেয়ার কয়েক ডজন বিদেশী অপরাধীকে জ্যামাইকায় নির্বাসনের পরিকল্পনা আটকে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।
এরপর, জেরেমি করবিনের অধীনে ছায়া ব্রেক্সিট সচিব একটি চিঠিতে স্বাক্ষর করেন যেখানে উইন্ডরাশ কেলেঙ্কারির পর্যালোচনার জন্য ক্যারিবিয়ানে চার্টার ফ্লাইট বন্ধ করার জন্য নং ১০-কে অনুরোধ করা হয়।
১১ ফেব্রুয়ারি সকাল ৬.৩০ মিনিটে বিমানটি উড্ডয়নের কথা ছিল, কিন্তু কয়েক ঘন্টা আগে, মানবাধিকার গোষ্ঠীগুলির শেষ মুহূর্তের আইনি চ্যালেঞ্জের ফলে অনেক অভিপ্রেত যাত্রীকে সরিয়ে দেওয়া হয়।
শেষ পর্যন্ত, ৭৫ বছর এবং একজনের যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের সাজাপ্রাপ্ত ১৭ জন বিদেশী অপরাধীকে জ্যামাইকায় নির্বাসিত করা হয়। বিমানে থাকা ব্যক্তিরা ধর্ষণ, ডাকাতি, গুরুতর শারীরিক ক্ষতি এবং মাদক অপরাধ সহ অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল।
তৎকালীন টোরি প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনাকের কাছে দু’দিন আগে পাঠানো লেবার এমপিদের চিঠিতে নির্বাসনের বিষয়ে “গভীর উদ্বেগ” প্রকাশ করা হয়েছিল।
স্যার কেয়ার সহ স্বাক্ষরকারীরা সরকারকে উইন্ডরাশ লেসনস লার্নড রিভিউ প্রকাশিত না হওয়া এবং এর সুপারিশ বাস্তবায়ন না হওয়া পর্যন্ত বিমান চলাচল স্থগিত রাখার আহ্বান জানান।
সোমবারের সংবাদ সম্মেলনে অভিবাসন বিষয়ে তার সুর পরিবর্তন করেছেন কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন তোলা হলে, স্যার কেয়ার সাংবাদিকদের ২০২২ সালে লেবার পার্টির সম্মেলন থেকে তার বক্তৃতাটি খতিয়ে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানান।
তিনি দাবি করেন যে তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে ব্রিটেনের সীমান্তের নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে নেওয়া একটি “শ্রমিক যুক্তি”।
প্রকৃতপক্ষে, তিনি লিভারপুলে প্রতিনিধিদের উদ্দেশ্যে দেওয়া বক্তৃতায় কেবল একবার “অভিবাসন” শব্দটি উল্লেখ করেছিলেন।
তিনি বলেছিলেন: “আমি এই দেশের সম্পদ তৈরিকারী লোকদের জন্য কাজের বেতন দেব। আমি নিশ্চিত করব যে আমরা ব্রিটেনে আরও বেশি কেনাকাটা, তৈরি এবং বিক্রি করি। আমি একটি পয়েন্ট-ভিত্তিক ব্যবস্থা ব্যবহার করে জনসেবা পুনরুজ্জীবিত করব এবং অভিবাসন নিয়ন্ত্রণ করব।
“আমি আমাদের সমস্ত সম্প্রদায়ের মধ্যে ক্ষমতা এবং সুযোগ ছড়িয়ে দেব। এবং আমি কখনই শ্রমিকদের সফল হতে সাহায্য করার জন্য সরকারের ক্ষমতা ব্যবহার করতে দ্বিধা করব না।”
তিনি আরও বিস্তারিত না গিয়ে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে যুক্তরাজ্য তার সীমান্তে ব্যাকলগের মুখোমুখি হয়েছে।
স্যার কেয়ার তিন বছর আগে ব্রিটিশ ইন্ডাস্ট্রি কনফেডারেশন (সিবিআই) -কে দেওয়া তার মন্তব্যগুলি দেখার জন্য সাংবাদিকদের প্রতি আহ্বান জানান, যখন তিনি দাবি করেছিলেন যে ব্যবসাগুলি অভিবাসনের উপর অত্যধিক নির্ভরশীল।
তিনি ২০২২ সালের নভেম্বরে সিবিআই-কে দেওয়া তার সেই বক্তৃতার কথা উল্লেখ করছেন বলে মনে হচ্ছে, যেখানে তিনি “যেসব দিন কম বেতন এবং সস্তা শ্রম ব্রিটিশ প্রবৃদ্ধির পথের অংশ” -এর অবসান ঘটানোর আহ্বান জানিয়েছিলেন।
তিনি বলেন: “আমাদের সাধারণ লক্ষ্য হওয়া উচিত ব্রিটিশ অর্থনীতিকে অভিবাসন নির্ভরতা থেকে মুক্ত করে ইতিমধ্যেই এখানে থাকা কর্মীদের প্রশিক্ষণে আরও বিনিয়োগ শুরু করতে সাহায্য করা।
“অভিবাসন আমাদের জাতীয় ইতিহাসের অংশ – সর্বদা ছিল, সর্বদা থাকবে এবং লেবার পার্টি আমাদের অর্থনীতিতে, জনসেবাতে, আপনার ব্যবসা এবং আমাদের সম্প্রদায়ের প্রতি যে অবদান রাখে তা কখনই হ্রাস করবে না।
“কিন্তু আমি আপনাকে বলতে চাই – যে দিনগুলিতে কম বেতন এবং সস্তা শ্রম ব্রিটিশ প্রবৃদ্ধির পথের অংশ, সেই দিনগুলি অবশ্যই শেষ হতে হবে। এটি ব্রেক্সিট সম্পর্কে নয়। সারা বিশ্বে, ব্যবসাগুলি এই সত্যটি বুঝতে পেরেছে যে আমরা শ্রমের জন্য একটি নতুন যুগে বাস করি।”
সেপ্টেম্বর ২০২৩: অপরাধী চক্রের
বিরুদ্ধে ‘নির্মম’ দমন-পীড়নের অঙ্গীকার
২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে, স্যার কেয়ার ছোট নৌকা সংকট সমাধানের পরিকল্পনা নিয়ে “নির্মম” হওয়ার অঙ্গীকার করেছিলেন।
তিনি পাবলিক প্রসিকিউশনের পরিচালক হিসেবে তার রেকর্ডের কথা উল্লেখ করে বলেছিলেন যে তিনি ব্রিটিশ জনগণকে বিপজ্জনক অপরাধীদের হাত থেকে রক্ষা করার প্রচেষ্টায় “প্রদান” করেছেন।
তিনি বলেছিলেন: “আমার লেবার সরকার অপরাধী চোরাচালানকারী চক্রকে ধ্বংস করার এবং আমাদের সীমান্ত সুরক্ষিত করার পরিকল্পনায় নির্মম হবে।
“পাবলিক প্রসিকিউশনের পরিচালক হিসেবে, আমি ব্রিটিশ জনগণকে রক্ষা করার জন্য বিপজ্জনক অপরাধীদের পিছনে ছুটলাম। এবং আমি তা করেছি। আমি আবারও তা করব।”
“দলগুলোকে ধ্বংস করার” অঙ্গীকার লেবার পার্টির নির্বাচনী প্রচারণার একটি বৈশিষ্ট্য হয়ে ওঠে, যদিও অভিবাসন বিরোধী কঠোর ব্যবস্থা দলের পাঁচটি মূল “মিশন”-এ স্থান পায়নি।
সোমবারের সংবাদ সম্মেলনে, স্যার কায়ার যুক্তরাজ্যে আগত অভিবাসীদের সংখ্যা “উল্লেখযোগ্যভাবে” হ্রাস করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
হোয়াইটহলে বুকমার্ক করা হবে এমন মন্তব্যে, তিনি বলেন: “কোনও ভুল করবেন না, এই পরিকল্পনার অর্থ হল অভিবাসন হ্রাস পাবে। এটি একটি প্রতিশ্রুতি।”
তবে, প্রধানমন্ত্রী বার্ষিক সীমা বা লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করতে অস্বীকৃতি জানান। তিনি যুক্তি দেন যে এই ধরনের পদ্ধতি “বিচক্ষণ” হবে না।
ভোটারদের কেবল একটি প্রতিশ্রুতির চেয়ে বেশি কিছু দেওয়ার জন্য অনুরোধ করা হলে, তিনি বলেন: “আমরা অভিবাসন উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করতে চাই। আমি স্পষ্ট করে বলছি যে এটিই করবে এবং যদি আমাদের আরও এগিয়ে যাওয়ার প্রয়োজন হয়, আমরা করব।”