লর্ড ম্যান্ডেলসনের ইমেলগুলি সম্পর্কে জানতেন স্টারমার
ডেস্ক রিপোর্টঃস্যার কেয়ার স্টারমার স্বীকার করেছেন যে তিনি লর্ড ম্যান্ডেলসনের ইমেলগুলি সম্পর্কে জানতেন যখন তিনি কমন্সে জেফ্রি এপস্টাইনকে তার পক্ষ থেকে সমর্থন করেছিলেন।
প্রধানমন্ত্রীর সরকারী মুখপাত্র বলেছেন যে স্যার কেয়ার জানতেন যে গত বুধবার প্রধানমন্ত্রীর প্রশ্নে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাষ্ট্রদূতের পক্ষে প্রতিশ্রুতি দেওয়ার আগে তিনি জানতেন যে পররাষ্ট্র দপ্তর ইমেলগুলি তদন্ত করছে।
তবে, স্যার কেয়ার বলেছেন যে তিনি কেবল জানতেন যে একটি তদন্ত চলছে এবং বার্তাগুলিতে কী রয়েছে তা তিনি জানেন না – বা জিজ্ঞাসাও করেন না।
তিনি বলেননি যে নং ১০-এর অন্য কেউ প্রধানমন্ত্রীর প্রশ্নের আগে বিষয়বস্তু সম্পর্কে জানতেন কিনা।
ইমেলগুলি প্রকাশ করে যে লর্ড ম্যান্ডেলসন দোষী সাব্যস্ত শিশু যৌনকর্মী এপস্টাইনকে কারাগার থেকে দ্রুত মুক্তির জন্য লড়াই করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন।
সোমবার, নং ১০ বলেছেন যে স্যার কেয়ার ইমেলগুলি সম্পর্কে জানতেন কিন্তু তাদের বিষয়বস্তু সম্পর্কে কোনও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেননি।
তবে, লেবার এমপিরা তার ব্যাখ্যা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে “তার বিস্তারিত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা উচিত ছিল”।
সাংবাদিকদের সাথে কথা বলতে গিয়ে স্যার কিয়ার বলেন, “আমি যদি তখন যা জানতাম, তাহলে আমি তাকে কখনও নিযুক্ত করতাম না”।
তিনি আরও বলেন: “গত সপ্তাহে ব্লুমবার্গের ইমেলগুলি প্রকাশিত হয়েছিল যা দেখায় যে পিটার ম্যান্ডেলসনের সাথে এপস্টাইনের সম্পর্কের প্রকৃতি এবং ব্যাপ্তি আমি যখন তাকে নিযুক্ত করার সময় এই পদটি বলে মনে করেছিলাম তার থেকে অনেক আলাদা ছিল।
“তারপরে, ইমেলটি যা দেখিয়েছিল তা হল তিনি কেবল প্রশ্নই করছিলেন না বরং সেই সময়ে এপস্টাইনের দোষী সাব্যস্ততাকে চ্যালেঞ্জ করতে চেয়েছিলেন যা আমার জন্য বহু বছর ধরে নারী ও মেয়েদের বিরুদ্ধে সহিংসতার বিষয়ে আমার এবং এই সরকারের দৃষ্টিভঙ্গিকে ভেঙে দিয়েছে।”
তিনি আরও বলেন: “বুধবার, ভোরে, আমি ব্লুমবার্গের ইমেলের বিষয়বস্তু জানতাম।
“বুধবার খুব দেরিতে পিটার ম্যান্ডেলসন সরকারি কর্মকর্তাদের দ্বারা তাকে করা প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিলেন। এবং মূলত, সেই কারণেই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে তাকে অপসারণ করা উচিত।”
তিনি দাবি করেন যে প্রধানমন্ত্রীর প্রশ্নের আগে – যেখানে তিনি কমন্সে লর্ড ম্যান্ডেলসনকে “যুক্তরাজ্য-মার্কিন সম্পর্কের ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছেন” বলেছিলেন – তিনি কেবল জানতেন যে একটি নতুন ইমেল গ্রুপ সম্পর্কে মিডিয়া জিজ্ঞাসাবাদ করছে।
“আমি ব্লুমবার্গের ইমেলের বিষয়বস্তু জানতাম না, এবং আমি জানতাম যে পিটারকে এমন প্রশ্ন করা হয়েছিল যার উত্তর তিনি এখনও দেননি, এবং আমি যখন পিএমকিউতে পৌঁছাই তখন তিনি সেগুলির উত্তর দেননি,” তিনি বলেন।
“অবশ্যই, আমেরিকায় একটি সময় ব্যবধান রয়েছে, তবে আমি জানতাম যে তাকে কিছু প্রশ্ন করা হয়েছে, তবে আমি জানতাম না যে তিনি এই প্রশ্নের উত্তর কী দেবেন।
“বুধবার পরে এটি এসেছিল, এবং সেই কারণেই, সেই সময়ে, আমি পিএমকিউতে আমার উত্তর দিয়েছিলাম। এবং সেই সময়ে আমি যা জানতাম তার পরিমাণ ছিল।”
তার স্বীকারোক্তি এই কেলেঙ্কারিতে তার চিফ অফ স্টাফ, মরগান ম্যাকসুইনির ভূমিকা এবং প্রধানমন্ত্রীকে তিনি যে কোনও ব্রিফিং দিয়েছিলেন তার পরিমাণ নিয়ে আরও প্রশ্ন উত্থাপন করে।
দুই লেবার এমপি প্রধানমন্ত্রীর প্রতিরক্ষা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন।
একজন বলেছেন: “হরিণটি শীর্ষে থামে। প্রধানমন্ত্রী যদি ইমেলগুলি সম্পর্কে জানতেন কিন্তু তাকে ব্রিফ না করা হত, তাহলে তার বিস্তারিত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা উচিত ছিল। এখন বলির পাঁঠা খোঁজা বন্ধ করা, স্বীকার করা যে তিনি ভুল করেছেন এবং এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করা ভাল হবে।”
আরেকজন বলেছেন: “এটি সত্যিই হাজারো কাটার ফলে মৃত্যুর মতো মনে হচ্ছে। একটি খোলা ঘা আছে এবং লোকেরা এটিকে বেছে নিচ্ছে। এটি দ্রুত কেটে ফেলার ঘটনা, অথবা দাগ দেওয়ার ঘটনা, এবং এর অর্থ যদি মরগানকে যেতে হয়, তাহলে তাই হোক।
“এই মুহূর্তে, কেবল কেয়ার স্টারমারের ব্যক্তিত্বের শক্তিই এই সরকারকে একত্রিত রাখছে।”
লেবার দলের ঘনিষ্ঠ এবং তার নিয়োগের জন্য চাপ দেওয়া মিঃ ম্যাকসুইনি, বৃহস্পতিবার এপস্টাইনের সাথে তার সম্পর্কের পরিধি প্রকাশ করে এমন ইমেলের কারণে বরখাস্ত হওয়ার আগে লর্ড ম্যান্ডেলসনকে সমর্থনকারী শেষ উপদেষ্টা ছিলেন বলে জানা গেছে। বুধবার রাতে প্রকাশিত ইমেলগুলিতে দেখা গেছে যে লর্ড ম্যান্ডেলসন এপস্টাইনকে কারাগার থেকে দ্রুত মুক্তির জন্য লড়াই করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন।
তবে, লর্ড ম্যান্ডেলসনকে অবশেষে বরখাস্ত করার আগে স্যার কায়ার এবং মিঃ ম্যাকসুইনি কতটা জানতেন তা ব্যাখ্যা করার জন্য ডাউনিং স্ট্রিটে চাপ বাড়ছে।
সপ্তাহান্তে প্রকাশিত প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে বুধবার প্রধানমন্ত্রীর প্রশ্নের পরে – যখন স্যার কায়ার প্রকাশ্যে লর্ড ম্যান্ডেলসনকে সমর্থন করেছিলেন – তিনি তার চিফ অফ স্টাফের দিকে ঝুঁকে পড়েন এবং তাকে বলেন: “আপনার এই ধরণের জিনিস থেকে আমাকে রক্ষা করার কথা।”
মিঃ ম্যাকসুইনি প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন বলে জানা গেছে: “আমি ঠিক এটাই করার চেষ্টা করছিলাম।”
নং ১০ বিনিময় অস্বীকার করলেও, মিঃ ম্যাকসুইনি এই কেলেঙ্কারিতে তার ভূমিকা নিয়ে লেবার পার্টির ভেতর থেকে ক্রমবর্ধমান প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি হচ্ছেন।
