ইংরেজি না জানা বেনিফিট দাবিদারদের জন্য দোভাষী খরচ ২৭ মিলিয়ন পাউন্ড
ডেস্ক রিপোর্টঃ বেনিফিট দাবিদারদের দোভাষীর জন্য গত পাঁচ বছরে সরকারি ২৭ মিলিয়ন পাউন্ড খরচ হয়েছে, সরকারী পরিসংখ্যান দেখায়।
সরকারি স্বচ্ছতা বিধির অধীনে প্রকাশিত ডেটার টেলিগ্রাফ বিশ্লেষণ দেখায় যে কীভাবে ডিপার্টমেন্ট ফর ওয়ার্ক অ্যান্ড পেনশন (ডিডব্লিউপি) ২০১৯ সাল থেকে ব্যাখ্যা পরিষেবাগুলিতে ব্যয় বেড়েছে।
সর্বোচ্চ বার্ষিক ব্যয় ছিল ২০২২ সালে, যখন বিভাগটি ব্যাখ্যা করার জন্য ৮ মিলিয়ন পাউন্ড ব্যয় করেছিল, যা ২০১৯ সালে ১.৭ মিলিয়ন পাউন্ড থেকে বেড়েছে।
ডিডব্লিউপি-তে ব্যাখ্যার খরচ কমেছে কিন্তু রেকর্ড মাত্রায় রয়ে গেছে, ২০২৩ সালে করদাতার খরচ হয়েছে ৪ মিলিয়ন পাউন্ড।
গত বছর ডিডব্লিউপি ইউনিভার্সাল ক্রেডিট হেল্পলাইনে প্রায় এক মিলিয়ন কলের জন্য একজন বিদেশী ভাষার দোভাষীর প্রয়োজন ছিল।
লেবার সরকারের প্রথম কয়েক মাসে, ডিডব্লিউপি প্রতিদিন গড়ে ২৫,০০০ পাউন্ড ব্যয় করেছে ব্যাখ্যা পরিষেবার জন্য। বিভাগটি সর্বশেষ ২০১২ সালে একজন দোভাষীর প্রয়োজন ছিল এমন দৃষ্টান্তের সংখ্যা প্রকাশ করেছিল। তারপরে বছরের জন্য এই সংখ্যা দাঁড়ায় ২৭১,৬৯৫।
ডিডব্লিউপি বলেছে যে এটি ইউকে-এর বাইরের নাগরিকদের সাথে ইউনিভার্সাল ক্রেডিট-দাবী করা পরিবারের সংখ্যার উপর তথ্য প্রকাশ করা শুরু করবে।
এটি যুক্তরাজ্যে উচ্চ স্তরের আইনি এবং অবৈধ অভিবাসনের সমাধান করার জন্য কেয়ার স্টারমারের উপর ক্রমবর্ধমান চাপের মধ্যে আসে। ২০২৩ সালে, ইউকে নেট মাইগ্রেশন ৯০৬,০০০-এ রেকর্ডের সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছেছে, মূলত রিপোর্ট করা পরিসংখ্যানের ঊর্ধ্বমুখী সংশোধনের পরে।
এদিকে, সাধারণ নির্বাচনের পর থেকে ইংলিশ চ্যানেলের ছোট-বোট পারাপারে ২৩,০০০ মানুষ ব্রিটেনে এসেছে। ২০২৩ সালের একই সময়ের তুলনায় গত মাসে তিনগুণ বেশি অভিবাসী চ্যানেলটি অতিক্রম করেছে।
কনজারভেটিভরা লেবারকে “আমাদের সীমান্তের নিয়ন্ত্রণ” হারানোর জন্য অভিযুক্ত করেছে, অন্যদিকে প্রধানমন্ত্রী পূর্ববর্তী রক্ষণশীল সরকারকে “একটি উন্মুক্ত সীমান্ত পরীক্ষা” চালানোর অভিযোগ করেছেন।
স্যার কিয়ার বলেছেন যে তিনি আলবেনিয়ান ডিটেনশন সেন্টারে উপকূলবর্তী আশ্রয়প্রার্থীদের প্রক্রিয়া করার জন্য ইতালীয় প্রধানমন্ত্রী জর্জিয়া মেলোনির পরিকল্পনায় “খুব আগ্রহী”।
সরকার চাকরি কেন্দ্রে এবং ভিডিও এবং ফোন কলের মাধ্যমে ব্যাখ্যার ঠিকাদার নিয়োগ করে।
ডিডব্লিউপি এর একজন মুখপাত্র বলেছেন: “আমরা প্রতি বছর ইউনিভার্সাল ক্রেডিট পেমেন্টের মাধ্যমে লক্ষ লক্ষ লোককে সমর্থন করি, ২০২৪ সালে ডিপার্টমেন্টে কয়েক মিলিয়ন কলের মধ্যে মাত্র ২ শতাংশের জন্য একজন দোভাষীর প্রয়োজন এবং কে সমর্থনের জন্য যোগ্য সে সম্পর্কে স্পষ্ট নিয়ম।”
রুপার্ট লো, সংস্কার সাংসদ যিনি সরকারকে ব্যাখ্যা করা ডিডব্লিউপি কলের সংখ্যা প্রকাশ করতে বলেছিলেন, বিভাগটিকে সমস্ত বিদেশী ভাষার ব্যাখ্যা পরিষেবা বাতিল করার আহ্বান জানিয়েছেন।
তিনি বলেছিলেন: “স্পষ্টতই, আমরা আমাদের দেশে অনেক কম-দক্ষ অভিবাসীদের অনুমতি দিচ্ছি যারা নিজেদের সমর্থন করতে অক্ষম।”