ইউনিভার্সিটির অনুরোধে কোর্স শুরুর দুই মাস আগে যুক্তরাজ্যে ভ্রমণ, অতঃপর নির্বাসনের মুখোমুখি সেই ছাত্র
বাংলা সংলাপ রিপোর্টঃ একজন আন্তর্জাতিক ছাত্র যে তার ইউনিভার্সিটি দ্বারা ভুল তালিকাভুক্তির তারিখ দেওয়ার পরে দুই মাস আগে যুক্তরাজ্যে ভ্রমণ করেছিল তাকে হোম অফিসে রিপোর্ট করার পরে নির্বাসনের সম্মুখীন হতে হয়েছে।
রাসিখ আজিজকে ইউনিভার্সিটি অফ ল ভুলভাবে বলেছিল যে তাকে অবশ্যই ২০২২ সালের জানুয়ারিতে শুরু হওয়া স্নাতকোত্তর কোর্সের জন্য ২০২২ সালের মধ্যে পৌঁছাতে হবে, পর্যবেক্ষকের দেখা নথি বলছে। পরবর্তীকালে তিনি যুক্তরাজ্যে উড়ে যান এবং নিজেকে বিশ্ববিদ্যালয়ের বার্মিংহাম ক্যাম্পাসে উপস্থাপন করেন, যেখানে তার একটি পরিচয়পত্র ছিল, একটি আইডি চেক করা হয়েছিল এবং একটি ছাত্র কার্ড ইস্যু করা হয়েছিল। জানুয়ারিতে, তিনি কোনো সমস্যা ছাড়াই ক্লাসে যোগ দিতে শুরু করেন।
এটি শুধুমাত্র পরের মাসে, যখন তিনি একটি পৃথক বিষয়ে আন্তর্জাতিক ভর্তি দলের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যে তিনি বলেছিলেন যে তাকে কর্মকর্তারা বলেছিলেন যে তিনি তার চেয়ে কয়েক সপ্তাহ আগে পৌঁছেছেন।
ইমেলগুলি দেখায় যে তাকে তখন বলা হয়েছিল যে তাকে পাকিস্তানে ফিরে আসতে হবে এবং পরবর্তী তারিখে তার পড়াশোনা পুনরায় শুরু করার জন্য আবেদন করতে হবে, অথবা অনলাইনে কোর্সটি শেষ করতে হবে। প্রাথমিকভাবে তাকে তার সিদ্ধান্ত নিশ্চিত করার জন্য একদিন সময় দেওয়া হয়েছিল। পরবর্তী একটি ইমেলে, তাকে বলা হয়েছিল যে, যেহেতু তিনি জানুয়ারির শুরুর তারিখের আগে এসেছিলেন, তাই তাকে “ছাত্র রুটের অধীনে একজন ছাত্র হিসাবে বিবেচনা করা হয়নি” কারণ তার সাথে সাথে ক্লাসে যোগদানের সুযোগ ছিল না।
ফলস্বরূপ, বিশ্ববিদ্যালয় বলেছে যে এটি তার স্পনসরশিপ প্রত্যাহার করেছে এবং তাকে হোম অফিসে রিপোর্ট করেছে। আজিজকে এখন বলা হয়েছে যে তার নিজের খরচে ২২ মে পর্যন্ত চলে যেতে হবে, নতুবা তাকে নির্বাসনের মুখোমুখি হতে হবে।
“এটি আমার দিক থেকে একটি ভুল নয় তবে আমি এর জন্য মাশুল দিচ্ছি,” তিনি বলেছিলেন। “আমি হতাশ, আহত এবং আমার ভবিষ্যত নিয়ে খুব চিন্তিত বোধ করছি। মনে হচ্ছে আমার সাথে এমন আচরণ করা হচ্ছে যেন আমি কিছু ভুল করেছি।”
আজিজ, ৩১, যিনি লাহোরের বাসিন্দা, একটি দাতব্য সংস্থা এবং অভিবাসন বিশেষজ্ঞদের দ্বারা সাহায্য করা হচ্ছে, যারা তার আচরণকে অন্যায্য বলে বর্ণনা করে এবং বলে যে তাকে বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি প্রশাসনিক ত্রুটির জন্য শাস্তি দেওয়া হচ্ছে।
দুই ছোট বাচ্চার বাবা, যাকে একাডেমিক শ্রেষ্ঠত্বের জন্য আংশিক বৃত্তি দেওয়া হয়েছিল, বলেছেন যে আইন বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতকোত্তর যোগ্যতার জন্য অধ্যয়ন করা একটি “বড় সুযোগ” বলে মনে হয়েছিল। যুক্তরাজ্যে আসার আগে, তিনি মানব সম্পদে কাজ করেছিলেন কিন্তু নেতৃত্বের কোর্সটি তার কর্মজীবনের সম্ভাবনাকে উন্নত করবে এবং তাকে আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির জন্য কাজ করার অনুমতি দেবে এই আশায় তার জীবনকে উপড়ে ফেলার জন্য প্রায় ১২,০০০ পাউন্ড ব্যয় করেছেন। যদি তিনি এখন ফিরে আসেন, তিনি বলেছেন, তিনি ভিসা ফি, ফ্লাইট এবং বাসস্থান খরচের জন্য হাজার হাজার পাউন্ড নষ্ট করবেন এবং তার জীবন এক বছরের জন্য আটকে রাখবেন।
ইনাম রাজিক, আজিজকে সমর্থনকারী অভিবাসন উপদেষ্টা, প্রশ্ন তোলেন কেন বিশ্ববিদ্যালয় প্রশাসনিক সমস্যাটির হোম অফিসকে অবহিত করার এবং সমস্যাটি সংশোধন করার চেষ্টা করার পরিবর্তে তাকে রিপোর্ট করার পদক্ষেপ নিয়েছে।
তিনি বলেছিলেন: “বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি প্রশাসনিক ত্রুটি এই শিক্ষার্থীর ক্যারিয়ার, ভবিষ্যত এবং ব্যক্তিগত সুস্থতাকে ধ্বংস করছে। তাদের ভুল স্বীকার না করে তারা দ্বিগুণ হয়ে গেছে।”
ইউনিভার্সিটি অফ ল, যার প্রাক্তন ছাত্রদের মধ্যে রয়েছে লন্ডনের মেয়র, সাদিক খান এবং সাঈদা ওয়ার্সি, কনজারভেটিভ পিয়ার এবং প্রাক্তন পার্টি কো-চেয়ার, যুক্তরাজ্য জুড়ে ক্যাম্পাস রয়েছে যা প্রাথমিকভাবে আইনি এবং ব্যবসায়িক কোর্স অফার করে। এটি নিজেকে একটি প্রতিষ্ঠান হিসাবে উপস্থাপন করে যা আন্তর্জাতিক ছাত্রদের স্বাগত জানায়, তার ওয়েবসাইটে বলে “আপনি আমাদের সাথে বাড়িতে অনুভব করবেন”, এবং যে ছাত্র সহায়তা দল “প্রথম দিন থেকেই আপনার পাশে রয়েছে তাই আপনি কখনই আপনার যাত্রায় একা নন” ।
আজিজের মামলায় বিশ্ববিদ্যালয়কে বিস্তারিত প্রশ্ন পাঠানো হলেও তারা কোনো মন্তব্য করতে পারেনি বলে জানিয়েছে। একজন মুখপাত্র বলেছেন: “আমরা এই বিষয়ে রাসিখ এবং তার আইনি দলের সাথে সক্রিয় আলোচনা করেছি। যেহেতু এটি বর্তমানে একটি চলমান অভিযোগ, তাই আমরা বলা ব্যতীত অন্য কোনো মন্তব্য করতে পারি না যে আমরা ছাত্রদের কোনো অভিযোগকে খুব গুরুত্ব সহকারে নিই এবং ইউকেভিআই-এর মতো অন্যান্য পক্ষের দ্বারা জারি করা নিয়ম ও প্রবিধানের সীমাবদ্ধতার মধ্যে তাদের সমাধান করার জন্য সর্বদা আমাদের ক্ষমতার মধ্যে সবকিছু করব। [ইউকে ভিসা এবং ইমিগ্রেশন ডিরেক্টরেট, হোম অফিসের অংশ]।”
তালিকাভুক্তির তারিখ নিয়ে বিভ্রান্তি ঘটেছে বলে মনে হচ্ছে কারণ আজিজ প্রাথমিকভাবে সেপ্টেম্বর ২০২২ গ্রহণের জন্য গৃহীত হয়েছিল, কিন্তু পরে বিশ্ববিদ্যালয়ের চুক্তির সাথে ২০২৩ সালের জানুয়ারিতে পিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল। যখন ভর্তি দল তাকে কোর্সের নথি জারি করেছিল, তখন তারা পুরানো সময়সীমা অন্তর্ভুক্ত করেছিল। ইউনিভার্সিটি ব্যাখ্যা করেনি যে কেন আজিজের ডকুমেন্টেশনে সমস্যা থাকলে তাকে পড়াশোনা শুরু করার অনুমতি দিয়েছে।
যারা আজিজকে সমর্থন করছেন তারা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন যেন তিনি দেরি না করে যুক্তরাজ্যে পড়াশোনা চালিয়ে যেতে পারেন। এখন দেশে ফিরে আসা – তার কর্মসংস্থানের ইতিহাসে একটি ফাঁক দিয়ে, পকেটের বাইরে, এবং যোগ্যতা ছাড়াই যা তিনি অর্জনের জন্য সেট করেছিলেন – “শূন্য থেকে শুরু করার মতো” হবে, তিনি বলেছিলেন। “আমার ভবিষ্যত অচল।”
মাইগ্রেন্টস রাইটস নেটওয়ার্ক দাতব্য সংস্থা ফিজ্জা কোরেশি বলেছেন, এই মামলাটি আন্তর্জাতিক ছাত্রদের তাদের বিশ্ববিদ্যালয়গুলির দ্বারা “ব্যর্থ” হওয়ার এবং প্রতিকূল পরিবেশের শিকার হওয়ার একটি “উদ্বেগজনক প্রবণতার” অংশ।