উত্তরাধিকার ট্যাক্স পরিবর্তনের বিরুদ্ধে লন্ডনে হাজার হাজার কৃষকের বিক্ষোভ
ডেস্ক রিপোর্টঃ বাজেটে ঘোষিত কৃষকদের জন্য উত্তরাধিকার করের পরিবর্তন নিয়ে লন্ডনে হাজার হাজার মানুষ বিক্ষোভ করেছে।
হোয়াইটহলে মিছিলকারীদের মধ্যে ছিলেন টিভি উপস্থাপক জেরেমি ক্লার্কসন, যিনি কৃষকদের জন্য “এটি শেষ” বলেছিলেন, কারণ তিনি সরকারকে তার সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করার আহ্বান জানিয়েছিলেন।
প্রধানমন্ত্রী বলেছিলেন যে তিনি কৃষকদের উদ্বেগ বুঝতে পেরেছিলেন এবং তাদের “সমর্থন করতে চান” তবে যোগ করেছেন “বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ” অপ্রভাবিত হবে।
এপ্রিল ২০২৬ থেকে, উত্তরাধিকারসূত্রে ১ মিলিয়ন পাউন্ড-এর বেশি মূল্যের কৃষি সম্পদ, যা পূর্বে অব্যাহতিপ্রাপ্ত ছিল, ২০% হারে করের জন্য দায়বদ্ধ হবে – স্বাভাবিক উত্তরাধিকার করের হারের অর্ধেক।
অন্যান্য ভাতার অর্থ হতে পারে যে দম্পতি যারা বিবাহিত বা নাগরিক অংশীদারিত্বে আছেন তারা ৩ মিলিয়ন পাউন্ড মূল্যের একটি খামারে যেতে পারেন।
যাইহোক, অনেক কৃষক যুক্তি দেন যে যখন তারা সম্পদে ধনী – উদাহরণস্বরূপ তাদের জমি এবং গবাদিপশুর পরিপ্রেক্ষিতে – তারা নগদ দরিদ্র এবং পরিবর্তনের অর্থ হল কর পরিশোধ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য তাদের বিক্রি করতে হবে।
বিক্ষোভের আগে, প্রায় ১৮০০ জাতীয় কৃষক ইউনিয়ন (NFU) সদস্য সংসদের কাছে সাংসদের একটি গণ লবির অংশ হিসাবে মিলিত হয়েছিল।
গ্রুপের সভাপতি, টম ব্র্যাডশ, কর পরিবর্তনকে ধ্বংসাত্মক, কৃষকদের জন্য “পিঠে ছুরিকাঘাত”, ভুল এবং অগ্রহণযোগ্য বলে বর্ণনা করে একটি আবেগপ্রবণ বক্তৃতা দিয়েছেন।
তিনি প্রতিবাদকারীদের বলেছিলেন যে এই পরিবর্তনগুলি “খড় যা উটের পিঠ ভেঙে দিয়েছে”।
পরে, স্কাই নিউজের সাথে কথা বলার সময়, তিনি বলেছিলেন যে লেবার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কার কৃষি এবং সরকারের মধ্যে একটি “চুক্তি” “ধ্বংস” করেছে।
“আমরা আরো কর দিতে চাই,” মিঃ ব্র্যাডশ যোগ করেছেন।
“যদি আমরা খাদ্য উৎপাদন থেকে সঠিক মার্জিন পাই, এবং আমরা ট্রেজারি কফারগুলি ফুলিয়ে ফেলি, তাহলে তা আনুন।
“কিন্তু এই মুহুর্তে সাপ্লাই চেইন আমাদের সেই রিটার্ন দেয় না যা আমাদেরকে উত্তরাধিকার কর দিতে অর্থ সঞ্চয় করতে সক্ষম করে যা এই সরকার এখন নিতে চায়।”
তিনি যোগ করেছেন যে পরিবেশ সচিব স্টিভ রিড যখন বিরোধী ছিলেন তখন বলেছিলেন যে লেবার কৃষি সম্পত্তি ত্রাণ পরিবর্তন করবে না।
২০১৯ সাল থেকে, শূকর পালনের খরচ ৫৪%, গবাদি পশু ৪৪% এবং খাদ্যশস্য ৪৩% বৃদ্ধি পেয়েছে, কারণ খাদ্য, জ্বালানী এবং সারের দাম কৃষকরা তাদের উৎপাদনের উপর যে পরিমাণ চার্জ করতে পারে তার চেয়ে অনেক বেশি হারে বৃদ্ধি পেয়েছে। ব্রেক্সিটের পর থেকে কৃষকরা যে ভর্তুকি পান তাও হ্রাস পাচ্ছে।
সরকারী গবেষণা পরামর্শ দেয় যে একটি গড় খামার গত বছর প্রায় ৪৫,৩০০ পাউন্ড লাভ করেছে – যদিও এই সংখ্যাটিকে অতিরঞ্জিত করা যেতে পারে কারণ এটি একটি সমীক্ষার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে যা খামারগুলিকে বাদ দিয়েছে যা সর্বনিম্ন অর্থ নিয়ে আসে৷
যুক্তরাজ্যের ২১০,০০০ খামারের সংখ্যা যা উত্তরাধিকার ট্যাক্স পরিবর্তন দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে তাও বিতর্কিত।
সরকার বলছে যে এটি প্রতি বছর সবচেয়ে ধনী ৫০০টি এস্টেটকে প্রভাবিত করবে, কিন্তু এনএফইউ এবং কান্ট্রি ল্যান্ড অ্যান্ড বিজনেস অ্যাসোসিয়েশন (সি এল এ) অনুমান করেছে যে ১ মিলিয়ন পাউন্ডের বেশি মূল্যের ৭০,০০০ পর্যন্ত খামার ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।
বিবিসি ভেরিফাই অনুসারে, সবচেয়ে বড় অনুমানটি মোট সংখ্যার সাথে সম্পর্কিত যা কখনও প্রভাবিত হতে পারে। কিন্তু প্রতি বছর প্রভাবিত হতে পারে এমন খামারের সংখ্যা প্রায় ৫০০ হবে।
২০২১ এবং ২০২২ এর মধ্যে, ২.৫ মিলিয়ন পাউন্ডের বেশি মূল্যের ১১৭টি খামার উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত হয়েছিল।
রিড মঙ্গলবার কমন্স গ্রামীণ বিষয়ক কমিটিকে বলেছিলেন যে ট্যাক্স পরিবর্তনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদকারী অনেক কৃষক নীতি সম্পর্কে “ভুল” ছিল – এবং তিনি এমন দাবি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে সরকার কতজন লোক প্রভাবিত হবে তা অবমূল্যায়ন করেছে।
“তাদের মধ্যে অনেকেই, সম্ভবত আনন্দের সাথে, ভুল কারণ এমন কিছু আছে যা তারা তাদের ট্যাক্স বিষয়ক পরিকল্পনা করতে পারে যেমনটি বেশিরভাগ ব্যবসা বা সম্পদের মালিকরা তাদের দায়বদ্ধতা সীমিত করতে করতে পারে,” তিনি বলেছিলেন।
তিনি বলেছিলেন: “আমি যে সংখ্যাগুলি চারপাশে বেঁধে শুনেছি তা বিশাল এবং খুব, খুব ভয়ঙ্কর যদি লোকেরা তাদের বিশ্বাস করে।”
তিনি স্বীকার করেছেন যে পরিবর্তনগুলি “অস্থির” হবে এবং বলেছিলেন যে তিনি উদ্বেগের কথা “শ্রবণ” করছেন, তবে জোর দিয়েছিলেন যে বেশিরভাগ কৃষকরা বৃদ্ধির মুখোমুখি হবেন না।