বর্ণবাদী মন্তব্যের দায়ে লেবার এমপি নিল কোয়েলকে বরখাস্ত
বাংলা সংলাপ রিপোর্টঃ এমপি নিল কোয়েলকে বর্ণবাদী মন্তব্য করার অভিযোগে তাকে সাময়িক বরখাস্ত করেছে লেবার পার্টি।
তিনি রাজনৈতিক সাংবাদিক হেনরি ডায়ার এমপির বিষয়ে সংসদীয় কর্তৃপক্ষের কাছে আনুষ্ঠানিক অভিযোগ করেছেন।
মিঃ ডায়ার, যিনি ব্রিটিশ-চীনা ঐতিহ্যের, বলেছেন মিঃ কোয়েল জাতিগত অপবাদ ব্যবহার করেছিলেন এবং কমন্স বারে একটি ঘটনায় তাকে অস্বস্তি বোধ করেছিলেন।
তার সাসপেনশনের পরে, মিঃ কোয়েল বলেছিলেন যে তিনি “আমার সংবেদনশীল মন্তব্যের জন্য খুব দুঃখিত”।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি “সকলের কাছে ক্ষমা চেয়েছেন” এবং তদন্তে সহযোগিতা করবেন।
যাইহোক, বিজনেস ইনসাইডার ওয়েবসাইটে মিঃ ডায়ারের সহকর্মী ক্যাট নিলান বলেছেন যে ক্ষমা প্রার্থনাটি মিঃ ডায়ার বা তাদের দলের কাউকে পাঠানো হয়নি।
লেবারের একজন মুখপাত্র বলেছেন: “লেবার পার্টি আমাদের সকল এমপিদের কাছ থেকে সর্বোচ্চ মানের আচরণ আশা করে এবং আমরা এই ধরণের অভিযোগকে খুব গুরুত্ব সহকারে নিই।
“তদনুসারে চিফ হুইপ এখন তদন্তের অপেক্ষায় নিল কোয়েলের লেবার হুইপকে বরখাস্ত করেছেন।”
বিজনেস ইনসাইডারে লেখা, মিঃ ডায়ার বলেছেন যে স্ট্রেঞ্জার্স বারে একটি কথোপকথনের সময় এমপি ব্যারি গার্ডিনারের সম্পর্কে একটি বর্ণবাদী সংবেদনশীল মন্তব্য করেছিলেন, যিনি একজন সন্দেহভাজন চীনা গুপ্তচরের কাছ থেকে তহবিল পেয়েছিলেন।
মিঃ ডায়ার দাবি করেছেন যে মিঃ কোয়েল একটি জাতিগত স্টেরিওটাইপ ব্যবহার করেছেন, সাংবাদিক বলেছেন “সেই সময় আমাকে সঠিক নয় বলে আঘাত করেছিলেন”।
তিনি বলেছেন যে তিনি “এই বিষয়ে কোয়েলের দিকে আলতো করে ধাক্কা দিয়েছিলেন” কিন্তু এমপি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি “অতি সংবেদনশীল” ছিলেন।
“আমি এই বলে উত্তর দিয়েছিলাম যে আমি ব্রিটিশ-চীনা, যার উত্তরে কোয়েল বলেছিলেন যে তিনি বলতে পারেন, “আপনি ব্যারি গার্ডিনারের কাছে রেনমিনবি [চীনা মুদ্রা] দিয়ে যাচ্ছেন কেমন দেখাচ্ছে।”
মিঃ ডায়ার বলেছেন যে সন্ধ্যার পরে তিনি বার থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সময় তিনি মিঃ কোয়েলের দিকে “উত্তেজনা প্রশমিত করতে” হাত নেড়েছিলেন কিন্তু এমপি “আমার দিকে দুটি আঙ্গুল তুলে” জবাব দিয়েছিলেন।
সেই সপ্তাহের শেষের দিকে, মিঃ ডায়ার কমন্স স্যার লিন্ডসে হোয়েলকে বিনিময়ের কথা জানান, যিনি বলেছিলেন “তাৎক্ষণিক ব্যবস্থা নিয়েছেন”।
স্পিকার ঘটনাটি নিয়ে “খুব উদ্বিগ্ন” বলে বোঝা যাচ্ছে।
একটি বিবৃতিতে, ইস্ট অ্যান্ড সাউথ ইস্ট এশিয়ান ফর লেবার গ্রুপ মিঃ ডায়ারকে “বক্তৃতা” করার জন্য প্রশংসা করেছে।
“কারও কর্মক্ষেত্রে বিশেষ করে সংসদে বর্ণবাদের মুখোমুখি হওয়া উচিত নয় যা দেশের বাকি অংশের জন্য সর্বোচ্চ উদাহরণ স্থাপন করা উচিত”।