লাইফ ইন ইউকে পরীক্ষায় ‘বিভ্রান্তিমূলক’ এবং ‘মিথ্যা’ তথ্য
বাংলা সংলাপ রিপোর্টঃব্রিটিশ নাগরিকত্বের জন্য আবেদনকারী লোকদের ব্রিটিশ ইতিহাস সম্পর্কে দেওয়া তথ্য ‘প্রদর্শনযোগ্যভাবে মিথ্যা’ বলে একদল শিক্ষাবিদ জানিয়েছেন।
একাডেমিক জার্নালে প্রকাশিত একটি উন্মুক্ত চিঠিতে ঐতিহাসিক এবং লেখকরা ব্রিটিশ ইতিহাসের বিভিন্ন দিক সম্পর্কে আবেদনকারীদের বিভ্রান্ত করার সরকারী নথিটিকে অভিযুক্ত করেছেন।
তারা দাবি করে যে আন্তর্জাতিক দাস ব্যবসায়ের ক্ষেত্রে যুক্তরাজ্যের ভূমিকা হ্রাস পেয়েছে এবং ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের সমাপ্তি যখন ছিল না তখন “বেশিরভাগ শান্তিপূর্ণ” হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল।
চিঠিতে জরুরীভাবে পুনরায় লেখার জন্য পামফ্লেটের ইতিহাস অধ্যায়ের আহ্বান জানানো হয়েছে।
হোম অফিস বলছে যে এটি কোনও প্রতিক্রিয়া বিবেচনা করবে এবং হ্যান্ডবুকটিকে পর্যালোচনা করে দেখবে।
লাইফ’ ইন দ্যা ইউকে পরীক্ষা কী?
পরীক্ষাটি বিদেশী নাগরিকরা নিয়ে থাকেন যারা যুক্তরাজ্যের নাগরিক হতে চান।
হোম অফিস বলেছে যে এটি “ব্রিটিশ হওয়ার হৃদয়ে মূল্যবোধ এবং নীতিগুলিকে কেন্দ্র করে”।
এটিতে ব্রিটিশ সংস্কৃতি, সংগীত এবং খেলাধুলার মতো বিষয় রয়েছে।
তবে ব্রিটেনের ইতিহাসের এই বিভাগটি বিবেচনা করা দরকার যা শিক্ষাবিদরা জানিয়েছেন ।
উন্মুক্ত চিঠিতে দাসত্ব ও ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে কঠোর সমালোচনার জন্য বিভিন্ন বিষয় নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।
দলিলটির দাবির সাথে এটি একটি বিশেষ বিষয় “যখন ব্রিটেনের মধ্যেই দাসত্ব অবৈধ ছিল, তবে ১৮ তম শতাব্দীর মধ্যে এটি একটি সম্পূর্ণ প্রতিষ্ঠিত বিদেশী শিল্প ছিল”।ও
“বাস্তবে,” ঐতিহাসিকরা লিখেছেন, “ব্রিটেনের মধ্যে দাসত্ব আইনত বা অবৈধ ছিল কিনা তা আঠারো শতকের আলোচনার বিষয় ছিল এবং অনেক লোককে দাস হিসাবে ধরে রাখা হয়েছিল।”
এই চিঠিতে একটি অংশকেও প্রশ্ন করা হয়েছে যাতে বলা হয়েছে, “বেশিরভাগ অংশেই সাম্রাজ্য থেকে কমনওয়েলথে সুশৃঙ্খলভাবে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং দেশগুলি তাদের স্বাধীনতা লাভ করেছিল।”
“ডিকোলোনাইজেশন একটি ‘সুশৃঙ্খল’ নয় বরং প্রায়শই একটি সহিংস প্রক্রিয়া ছিল, ‘ঐতিহাসিকরা যুক্তি দেখিয়েছেন।
এবং তারা বলেছে যে পূর্বের সাম্রাজ্যের লোকেরা যারা ব্রিটিশ সংস্কৃতিতে মূল্যবান অবদান রেখেছিল তাদের কবি রুডইয়ার্ড কিপলিংয়ের মতো সাদা ব্যক্তিত্বের পক্ষে অবহেলা করা হয়।
তারা উল্লেখ করেছেন, “বইটিতে নামমাত্র ওপনিবেশিক উত্সের একমাত্র ব্যক্তি হলেন সেক ডিন মোহামেত,” তারা ইংলিশের প্রথম কারি বাড়িটি ১৮১০ সালে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ”
পর্যালোচনাধীনঃ
এই চিঠিতে ১৮১ জন স্বাক্ষরকারী রয়েছে্ন,যারা যুক্তরাজ্যের অনেক বিশিষ্ট বিশ্ববিদ্যালয়গুলির শিক্ষাবিদ রয়েছেন।
তাদের যুক্তি যে বর্তমান রূপে, পুস্তকটি ব্রিটেনের অতীতের একটি “বিকৃত দৃষ্টিভঙ্গি” তৈরি করে।
“সরকারী হ্যান্ডবুকের উদ্দেশ্য হ’ল সহনশীলতা এবং ন্যায্যতা প্রচার করা এবং একীকরণের সুবিধার্থে,” তারা চিঠির শেষের দিকে বলেছে।
“এর বর্তমান সংস্করণে, ঐতিহাসিক পৃষ্ঠাগুলি বিপরীতভাবে কাজ করে।”
হোম অফিস নিম্নলিখিত বিবৃতিটি নিউজবিটকে পাঠিয়েছে:
“ব্রিটিশ ইতিহাসের গ্রস্থের পরিপ্রেক্ষিতে,যুক্তরাজ্যের লাইফ ইন ইউকে হ্যান্ডবুক আমাদের অতীতটি অন্বেষণ করার জন্য এবং ইউকেতে স্থায়ীভাবে বসবাস করতে চাইলে যারা আমাদের সমাজ, সংস্কৃতি এবং ঐতিহাসিক রেফারেন্সগুলিতে প্রতিদিনের কথোপকথনে ঘটে তার একটি প্রাথমিক উপলব্ধি অর্জনের প্রাথমিক সূচনা দেয়। “হ্যান্ডবুকটি চালু হওয়ার পর থেকে আমরা বেশ কয়েকটি সংস্করণ প্রকাশ করেছি এবং এর বিষয়বস্তু পর্যালোচনাতে অবিরত রাখব এবং আমাদের প্রাপ্ত প্রতিক্রিয়া বিবেচনা করব”।