মেইলের সাথে গোপনীয়তার লড়াইয়ে জয়ী হয়েছেন মেগান
বাংলা সংলাপ রিপোর্টঃ ডাচেস অফ সাসেক্স তার বাবাকে পাঠানো একটি চিঠির বিষয়ে সানডে মেইলের প্রকাশকের বিরুদ্ধে তার আইনি লড়াইয়ের সর্বশেষ পর্যায়ে জিতেছেন।
আপিল আদালত গোপনীয়তা এবং কপিরাইট মামলায় একটি বিচার করার জন্য অ্যাসোসিয়েটেড নিউজপেপারের প্রচেষ্টা প্রত্যাখ্যান করেছে।
কাগজে চিঠির নির্যাস প্রকাশিত হওয়ার পরে একজন বিচারক এর আগে মেঘানের পক্ষে রায় দিয়েছিলেন।
মেগান বলেছিলেন যে এটি একটি জয় “শুধু আমার জন্য নয়, তবে যে কেউ যা সঠিক তার পক্ষে দাঁড়াতে ভয় পেয়েছে”।
রায়ের পরে জারি করা একটি বিবৃতিতে, ডাচেস বলেছেন: “এটি শুরু হওয়ার প্রায় তিন বছরে, আমি প্রতারণা, ভয় দেখানো এবং গণনাকৃত আক্রমণের মুখে ধৈর্য ধরেছি।”
তিনি যোগ করেছেন: “আদালত আসামীকে জবাবদিহিতার জন্য ধরে রেখেছে এবং আমার আশা হল আমরা সবাই একই কাজ করতে শুরু করি। কারণ আপনার ব্যক্তিগত জীবন থেকে যতটা দূরে মনে হতে পারে, তা নয়। আগামীকাল এটি আপনি হতে পারেন।
“এই ক্ষতিকারক অনুশীলনগুলি নীল চাঁদে একবার ঘটে না – এগুলি একটি প্রতিদিনের ব্যর্থতা যা আমাদেরকে বিভক্ত করে এবং আমরা সকলেই আরও ভাল প্রাপ্য।”
আপিল আদালত মেঘানের যুক্তি মেনে নিয়েছে যে ২০১৮ সালের আগস্টে টমাস মার্কেলের চিঠিটি “গভীরভাবে ব্যক্তিগত” ছিল।
বিচারকদের বলা হয়েছিল যে চিঠির ১২৫০টি শব্দের মধ্যে ৫৮৫টি প্রশ্নযুক্ত পাঁচটি নিবন্ধে পুনঃপ্রকাশিত হয়েছে।
তাদের সিদ্ধান্তে, তিন বিচারক বলেছিলেন যে চিঠির বিষয়বস্তু “ব্যক্তিগত, এবং বৈধ জনস্বার্থের বিষয় নয়”।
হাইকোর্ট ফেব্রুয়ারিতে দেখেছিল যে এই মামলার বিষয়গুলি এতটাই স্পষ্ট যে পূর্ণ শুনানির প্রয়োজন নেই।
এবং বৃহস্পতিবার, আপিলের বিচারকরা বলেছিলেন যে বিচারে কী প্রমাণ পরিস্থিতি পরিবর্তন করবে তা দেখা কঠিন।
তারা যোগ করেছে: “বিচারক সঠিকভাবে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে, সেই উদ্দেশ্যে চিঠির একটি খুব ছোট অংশ প্রকাশ করা সমানুপাতিক হতে পারে, চিঠির অর্ধেক বিষয়বস্তু প্রকাশ করার প্রয়োজন ছিল না।”