বাজেট: নগদ সঞ্চযয়ের জন্য কনসালটেন্টস এবং ডাইভারসিটি স্কিম কাটুন, কাউন্সিলদের হান্ট
বাংলা সংলাপ রিপোর্টঃ বুধবার যখন চ্যান্সেলর জেরেমি হান্ট তার বাজেট পেশ করবেন তখন ইংল্যান্ডের কাউন্সিলগুলিকে পরামর্শদাতা এবং বৈচিত্র্য স্কিমগুলিতে ব্যয় কমাতে বলা হবে।
কাউন্সিলগুলি গুরুতর আর্থিক চাপের সম্মুখীন হচ্ছে এবং আটটি ২০১৮ সাল থেকে কার্যকরভাবে দেউলিয়া ঘোষণা করেছে।
এই সপ্তাহে নটিংহাম সিটি কাউন্সিল পরিষেবাগুলিতে বড় কাট অনুমোদন করেছে এবং বার্মিংহাম একই কাজ করবে বলে আশা করা হচ্ছে।
স্থানীয় সরকার সমিতি বলেছে যে বেশিরভাগ কাউন্সিল বৈচিত্র্য প্রকল্পের মতো জিনিসগুলিতে “পেন্স” ব্যয় করেছে।
বাজেট – বুধবার হাউস অফ কমন্সে অনুষ্ঠিত হচ্ছে – মিঃ হান্ট তার কর এবং ব্যয়ের পরিকল্পনাগুলিকে দেখতে পাবেন।
বিবৃতি দেওয়ার সময়, তিনি আরও এক বছরের জন্য জ্বালানি শুল্ক স্থগিত করবেন বলে আশা করা হচ্ছে। ২০১১ সাল থেকে লেভি বাড়েনি।
সিনিয়র সরকারি পরিসংখ্যানও অস্বীকার করছেন না যে চ্যান্সেলর জাতীয় বীমা থেকে ২ পেন্স কাটানোর পরিকল্পনা করছেন।
টাইমস-এ রিপোর্ট করা পরিকল্পনাটি শরতের বিবৃতিতে করা মিস্টার হান্টের অনুরূপ কাটের সাথে মিলে যায়।
স্থানীয় সরকার সমিতির চেয়ারম্যান এবং লেবার কাউন্সিলর, শন ডেভিস বিবিসি’র টুডে প্রোগ্রামকে বলেছেন কাউন্সিলের অর্থ সমস্যা একটি “সহজ সমীকরণের” ফলাফল।
“পরিষেবার চাহিদা রেকর্ড উচ্চতায় পৌঁছে যাচ্ছে, পরিষেবা প্রদানের খরচ রেকর্ড উচ্চতায় এবং কেন্দ্রীয় সরকারের কাছ থেকে কাটতি রেকর্ড উচ্চে।
“আমরা এই বছর ১৯টি কাউন্সিলকে ব্যতিক্রমী আর্থিক সহায়তার জন্য সরকারের কাছে যেতে দেখেছি, আমরা দেখেছি গত ৩০ বছরের তুলনায় তিন বছরে আরও বেশি কাউন্সিল ভেঙে গেছে।”
তিনি বলেছিলেন যে বৈচিত্র্য স্কিমগুলি সম্পর্কে কথোপকথনগুলি আসল সমস্যাগুলি থেকে একটি “বিক্ষেপ”।
পরামর্শক ব্যয়ের বিষয়ে, মিঃ ডেভিস যুক্তি দিয়েছিলেন যে কেন্দ্রীয় সরকারের অর্থায়নের জন্য বিড করার জন্য কাউন্সিলগুলি পরামর্শদাতাদের জন্য অর্থ প্রদান করতে বাধ্য হয়েছিল।
তিনি মন্ত্রীদের “প্রতিযোগীতামূলক বিডিংয়ের ভিক্ষাবৃত্তির সংস্কৃতি” না করে প্রয়োজনের ভিত্তিতে অর্থ বরাদ্দ শুরু করার আহ্বান জানান।
সাম্প্রতিক এক জরিপে দেখা গেছে যে ইংল্যান্ডের দুই-তৃতীয়াংশ কাউন্সিল পরিষেবা কমানোর পরিকল্পনা করছে।
একই সময়ে, তাদের বেশিরভাগই আগামী মাসে কাউন্সিল ট্যাক্স সর্বোচ্চ ৫% বাড়ানোর প্রস্তুতি নিচ্ছেন।
নটিংহাম সিটি কাউন্সিলের নেতা ডেভিড মেলেন বিবিসিকে বলেছেন যে তারা “সুইংিং কাট” বাস্তবায়ন করবে এবং যোগ করেন যে সামাজিক যত্নের চাহিদা, মুদ্রাস্ফীতি এবং গৃহহীনতার বৃদ্ধি কাউন্সিলের বাজেটে “বিশাল ফাঁক” সৃষ্টি করেছে।
মিঃ মেলেন বলেছিলেন যে কাউন্সিল “অতীতের ভুলগুলি সম্পর্কে খুব খোলাখুলি” একটি জ্বালানি প্রকল্প সহ শহরকে লক্ষ লক্ষ লোকসান দিয়েছিল।
যাইহোক, তিনি যোগ করেছেন যে সরকারী তহবিল হ্রাস “আমাদের ব্যবস্থাপনার পরিপ্রেক্ষিতে আমরা ক্ষমা চেয়েছি এমন কিছুকে ছাপিয়ে যায়”।
তিনি বলেছিলেন যে কেন্দ্রীয় সরকার তাদের বাজেট থেকে “গত ১০ বছরে প্রতি বছর” ১০০ মিলিয়ন পাউন্ড নিয়েছে।
ইংল্যান্ডের কাউন্সিলগুলি তাদের অর্থ গ্রহণ করে:
কাউন্সিল ট্যাক্স
স্থানীয় ব্যবসার দ্বারা প্রদত্ত কর
কেন্দ্রীয় সরকারের অনুদান
সামাজিক হাউজিং থেকে ভাড়া
ফি এবং চার্জ (উদাহরণস্বরূপ পার্কিং)
অর্থ পরিষেবাগুলির জন্য যায় যার মধ্যে রয়েছে:
প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশুদের সামাজিক যত্ন
বিন সংগ্রহ এবং পুনর্ব্যবহারযোগ্য
রাস্তার রক্ষণাবেক্ষণ
পরিবহন এবং মহাসড়ক
দাহ এবং দাফন
সাংস্কৃতিক সেবা যেমন লাইব্রেরি
ফায়ার সার্ভিস
লাইন
কাউন্সিলগুলি দীর্ঘকাল ধরে একটি অনিশ্চিত আর্থিক চিত্র সম্পর্কে সতর্ক করে আসছে।
স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ২০১০ থেকে ২০১৫ সাল পর্যন্ত রক্ষণশীল-লিব ডেম জোট সরকারের কঠোরতা নীতিতে বাজেট কমিয়ে দেখেছে।
সম্প্রতি মন্ত্রীরা কাউন্সিলের জন্য উপলব্ধ তহবিল বাড়িয়েছেন কিন্তু মূল্যস্ফীতি এবং পরিষেবাগুলির জন্য ক্রমবর্ধমান চাহিদার সংমিশ্রণ, বিশেষত দুর্বল প্রাপ্তবয়স্কদের এবং শিশুদের জন্য সহায়তা এবং আবাসন পরিষেবাগুলি অনেককে বাজেটের ঘাটতিতে ফেলেছে।
বার্মিংহাম সিটি কাউন্সিল, যেটি গত বছর নিজেকে কার্যকরভাবে দেউলিয়া ঘোষণা করেছে, স্থানীয় পরিষেবাগুলিতে কাটছাঁটের তরঙ্গ এবং কাউন্সিল করের হার ২১% বৃদ্ধিতে ভোট দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে৷
বার্মিংহাম হল ইউরোপের বৃহত্তম স্থানীয় কর্তৃপক্ষ, এবং ৩০০ মিলিয়ন পাউন্ড কাটানোর চেষ্টা করছে৷
এর অসুবিধাগুলি আংশিকভাবে একটি ১ বিলিয়ন পাউন্ড পেআউটের ফলাফল যা এটিকে কম বেতনের কর্মীদের আনা সমান বেতনের দাবিগুলি নিষ্পত্তি করতে হয়েছিল৷
এই বছরের শুরুর দিকে সরকার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের বাজেটের ফাঁক পূরণে সহায়তা করার জন্য অতিরিক্ত ৬০০ মিলিয়ন পাউন্ড তহবিল ঘোষণা করেছে।