মানবাধিকারের ইউরোপীয় কনভেনশন আইনের অধীনে নির্বাসিত হওয়ার পরও ব্রিটেনে ফিরে এসেছিলেন আলবেনিয়ান অপরাধী
ডেস্ক রিপোর্টঃ একজন আলবেনিয়ান অপরাধী যিনি নির্বাসিত হওয়ার পরে ব্রিটেনে ফিরে এসেছিলেন তিনি মানবাধিকারের ইউরোপীয় কনভেনশন (ইসিএইচআর) এর অধীনে থাকার অধিকার জিতেছেন।
আরদিত বিনাজ, ৩২, চুরির জন্য আড়াই বছরের কারাদণ্ডের ছয় মাসের মধ্যে মুক্তি পায় এবং আলবেনিয়ার সাথে বন্দী স্থানান্তর চুক্তির অংশ হিসাবে নির্বাসিত হয়েছিল।
যাইহোক, কয়েক মাসের মধ্যে তিনি তার লিথুয়ানিয়ান বান্ধবীর সাথে থাকার জন্য নির্বাসন আদেশ লঙ্ঘন করে ব্রিটেনে পুনরায় প্রবেশ করেন, যিনি সরকারের ইইউ বন্দোবস্ত প্রকল্পের অধীনে যুক্তরাজ্যে থাকার জন্য চলে গিয়েছিলেন।
পরবর্তীকালে তাদের একটি বাচ্চা হয় এবং তারা বিয়ে করে, তাকে তার সফল দাবি দাখিল করতে সক্ষম করে যে হোম অফিসের দ্বারা তাকে আবার নির্বাসনের প্রচেষ্টা পারিবারিক জীবনের জন্য তার ধারা ৮ ইসিএইচআর অধিকার লঙ্ঘন করবে।
দ্য টেলিগ্রাফ দ্বারা দেখা আদালতের নথিতে প্রকাশিত এই মামলাটি ব্রিটেনের ইসিএইচআর প্রস্থান বা সংস্কারের দাবি পুনরুজ্জীবিত করবে।
গত সপ্তাহে, বরিস জনসন বলেছিলেন যে কনভেনশনের সদস্যপদ নিয়ে একটি গণভোট হওয়া উচিত, যা সমালোচকদের মতে ব্রিটেনকে তার অভিবাসন নীতির সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ থেকে বাধা দেয় এবং অপরাধীদের বা অভিবাসীদের যারা অবৈধভাবে যুক্তরাজ্যে প্রবেশ করেছে তাদের নির্বাসনের সার্বভৌম অধিকারকে বাধা দেয়।
ইসিএইচআর সদস্যপদ কনজারভেটিভ নেতৃত্বের প্রতিযোগিতায় একটি মূল যুদ্ধক্ষেত্র হয়ে উঠেছে। রবার্ট জেনরিক ব্রিটেনকে এর থেকে বের করে নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, টম টুগেনধাত বলেছেন যে তিনি চলে যেতে প্রস্তুত থাকবেন যখন কেমি ব্যাডেনোচ এবং জেমস ক্লিভারলি এটি করার পক্ষে নয়।
মিঃ জেনরিক, একজন প্রাক্তন অভিবাসন মন্ত্রী, বলেছেন বিনাজের ঘটনাটি তার আরেকটি উদাহরণ যে কীভাবে ইসিএইচআর যুক্তরাজ্যকে তার সীমানা সুরক্ষিত করতে বাধা দিয়েছে।
“সম্মেলনটি স্বীকৃতির বাইরে এতদূর প্রসারিত হয়েছে যে এটি অপরাধীদের জন্য একটি সনদে পরিণত হয়েছে,” তিনি বলেছিলেন। “এটি বিপজ্জনক বিদেশী অপরাধীদের বারবার ফাঁকি দিয়েছে যারা ব্রিটিশ জনগণকে হুমকি দেয় যাতে তারা নির্বাসন এড়াতে পারে।
“আর্টিক্যাল ৮ এর সংস্কার একটি কল্পনা। আমরা এই ধরনের প্রহসনমূলক মামলার অবসান ঘটাতে পারি একমাত্র উপায় যদি আমরা কনভেনশনকে পুরোপুরি ত্যাগ করি এবং নিজেদের অধিকারের নিশ্চয়তা দিতে পারি।”
প্রধান শিক্ষক ফিলিপ লরেন্সের হত্যাকারী লিয়ারকো চিন্দামোকে ইতালিতে নির্বাসন নিষিদ্ধ করার জন্য অনুচ্ছেদ ৮ অধিকারের ব্যবহার এক দশকেরও বেশি সময় ধরে সমালোচনার লক্ষ্যবস্তু।
থেরেসা মে, যখন স্বরাষ্ট্র সচিব, দাবি করেছিলেন যে ধারা ৮ এর অর্থ আদালত দ্বারা বিকৃত হয়েছে, একজন অবৈধ অভিবাসীর মামলার উদ্ধৃতি দিয়ে যাকে সরানো যায়নি কারণ তার একটি পোষা বিড়াল ছিল। বিচারকরা পরবর্তীকালে মামলার তার ব্যাখ্যার বিরোধিতা করেন।
পরের বছর চুরির অভিযোগে গ্রেপ্তার হওয়ার আগে বিনাজ ২০১৪ সালে একটি লরিতে অবৈধভাবে যুক্তরাজ্যে প্রবেশ করেছিল। ২০১৬ সালে ব্রেক-ইন করার জন্য তাকে ৩০ মাসের জন্য জেল দেওয়া হয়েছিল, অন্য একটি চুরির জন্য ছয় মাসের জেল এবং একটি পৃথক চুরির জন্য ১৮ সপ্তাহের জন্য জেল হয়েছিল।
বিনাজের প্রাথমিক আপিল শুনানিতে বিচারক বলেছেন যে আলবেনিয়ান দাবি করেছেন যে তিনি জেল থেকে তাড়াতাড়ি মুক্তি চেয়েছিলেন যাতে তিনি তার দাদীর সাথে থাকতে তার দেশে ফিরে যেতে পারেন, যিনি খুব অসুস্থ ছিলেন এবং পরে মারা গিয়েছিলেন।
কিন্তু বিচারক এই দাবি গ্রহণ করেননি। পরিবর্তে, তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি “তার কারাদণ্ড এড়াতে” আলবেনিয়ায় ফিরে এসেছিলেন।
নির্বাসিত হওয়ার মাত্র পাঁচ মাস পরে, তিনি জানুয়ারী ২০১৭ এ পুনরায় ব্রিটেনে প্রবেশ করেন, যদিও নথিগুলি কীভাবে তা বলে না।
বিনাজ ইচ্ছাকৃতভাবে ইইউ সেটেলমেন্ট স্কিমের অধীনে যুক্তরাজ্যে থাকার অধিকারের জন্য আবেদন করার আগে ২০২০ সালের সেপ্টেম্বরে তার ছেলের জন্ম না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করেছিলেন “যেহেতু তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি তার যুক্তরাজ্যে থাকার সম্ভাবনা বাড়িয়ে দেবে”, বিচারক বলেছিলেন।
তিনি এক মাস পরে তার বান্ধবী এবং তার ছেলের মা ডায়ানা বলগোভাকে বিয়ে করেছিলেন। কিন্তু তার থাকার আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয় এবং, গত বছরের ফেব্রুয়ারিতে, হোম অফিস তাকে ফেরত পাঠানোর জন্য চলে যায়।
বিনাজ তখন দাবি করেন যে অপসারণ তার পারিবারিক জীবনের অধিকার 8 ধারা লঙ্ঘন করবে। তার আইনজীবীরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে তার স্ত্রী যখন মিসেস বলগোভা ১১ বছর বয়সে হিংসাত্মক মৃত্যুতে মারা গিয়েছিলেন তা আবিষ্কার করার পরে তার স্ত্রী গুরুতর উদ্বেগ এবং হতাশাজনক উপসর্গে ভুগছিলেন।