রাজনীতিবিদদের অবশ্যই ভাষার বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে – ইমিগ্রেশন মন্ত্রী
বাংলা সংলাপ রিপোর্টঃ ইমিগ্রেশন মন্ত্রী রবার্ট জেনরিক বলেছেন যে স্বরাষ্ট্র সচিব দাবি করার পরে রাজনীতিবিদদের অবশ্যই ভাষার বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে যে দক্ষিণ ইংল্যান্ড অবৈধ অভিবাসীদের “আক্রমণের” সম্মুখীন হচ্ছে।
মিঃ জেনরিক বিবিসি রেডিও ৪ এর টুডেকে বলেছেন: “এটি এমন একটি শব্দবন্ধ নয় যা আমি ব্যবহার করেছি।”
তবে তিনি বলেছিলেন যে তার বস সুয়েলা ব্র্যাভারম্যান অবৈধ অভিবাসনের “নিছক স্কেল” সম্পর্কে জনসাধারণের সাথে সোজা কথা বলেছেন।
তিনি বলেছিলেন যে “সঙ্কট” মোকাবেলায় “আরো র্যাডিকাল বিকল্প” প্রয়োজন।
মিসেস ব্র্যাভারম্যান কেন্টের ম্যানস্টন অ্যাসাইলাম প্রসেসিং সেন্টারে অতিরিক্ত ভিড় মোকাবেলার জন্য চাপের মধ্যে রয়েছেন, যা রোগ এবং সহিংসতার প্রাদুর্ভাবের দিকে পরিচালিত করেছে বলে জানা গেছে।
একটি কমন্স বিবৃতিতে, তিনি দাবি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে তিনি ম্যানস্টনের উপর চাপ কমাতে ইচ্ছাকৃতভাবে হোটেলগুলির ব্যবহার অবরুদ্ধ করেছিলেন এবং “হ্যাপলেসলি শিথিল” আশ্রয় ব্যবস্থা ঠিক করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
প্রাক্তন র্যাফ ঘাঁটিতে প্রায় ৪,০০০ জনকে রাখা হয়েছে যা শুধুমাত্র অস্থায়ী ভিত্তিতে ১৬০০ জনের থাকার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
রবিবার ডোভারের একটি পৃথক অভিবাসন কেন্দ্রে এক ব্যক্তি আগুন বোমা নিক্ষেপ করার পরে শত শত লোককে সেখানে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। পরে তাকে কাছাকাছি মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়।
জুলাই মাসে কারাগারের প্রধান পরিদর্শকের একটি পরিদর্শনের একটি প্রতিবেদনে দেখা গেছে যে কেন্দ্রটি যথেষ্ট উন্নতি করেছে তবে এখনও তাজা বাতাস বা ব্যায়ামের অ্যাক্সেস এবং বিছানার অভাবের মতো সমস্যাগুলি চিহ্নিত করা হয়েছে, লোকেরা মেঝেতে রাবার ম্যাটের উপর ঘুমাচ্ছে।
তারপর থেকে, প্রধান পরিদর্শক চার্লি টেলর বলেছিলেন যে পরিস্থিতি “উল্লেখযোগ্যভাবে অবনতি” হয়েছে।
মিসেস ব্র্যাভারম্যান তার বিবৃতিতে অবৈধ অভিবাসন সম্পর্কে “প্রদাহজনক ভাষা” ব্যবহার করার বিষয়ে সতর্ক করেছিলেন তবে ছোট নৌকায় ইংলিশ চ্যানেল পার হওয়া লোকের সংখ্যা বর্ণনা করার জন্য “আক্রমণ” শব্দটি ব্যবহার করার জন্য তিনি শরণার্থী দাতব্য সংস্থার দ্বারা আক্রান্ত হয়েছেন।
শরণার্থী কাউন্সিল বলেছে: “আশ্রয় সংকটের কারণে তৈরি করা গুরুতর এবং জটিল পরিস্থিতিকে ‘আক্রমণ’ হিসাবে বর্ণনা করা ভয়ঙ্কর, ভুল এবং বিপজ্জনক।
“এরা যুদ্ধ, নিপীড়ন এবং সংঘাত থেকে পালিয়ে আসা পুরুষ, মহিলা এবং শিশু।”
মিসেস ব্র্যাভারম্যান শব্দটি ব্যবহার করা ভুল ছিল কিনা আজকে জিজ্ঞাসা করা হলে, মিঃ জেনরিক বলেছিলেন: “আমি মনে করি এই চাকরিতে আপনাকে আপনার ভাষা যত্ন সহকারে ব্যবহার করতে হবে তবে আপনাকে এটাও মেনে নিতে হবে যে এই দেশের লক্ষ লক্ষ মানুষ যথাযথভাবে অত্যন্ত উদ্বিগ্ন। এই সমস্যা সম্পর্কে এবং আমাদের এটি হ্রাস করা উচিত নয়।
“এটি এমন একটি বাক্যাংশ নয় যা আমি ব্যবহার করেছি তবে আমি মন্ত্রী হিসাবে আমরা যে চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছি সে সম্পর্কে সাধারণ জনগণের সাথে সরল হওয়া প্রয়োজন।”
বিবিসি প্রাতঃরাশের সাথে কথা বলার সময়, মিঃ জেনরিক বলেছিলেন যে ম্যানস্টনের পরিস্থিতি “আমরা যেভাবে চাই সেরকম নয়” এবং মন্ত্রীদের “এটি একটি সু-চালিত, সহানুভূতিশীল, মানবিক সাইটে ফিরে আসে তা নিশ্চিত করতে হবে”।
