টোরি এমপি বব স্টুয়ার্ট জাতিগত নির্যাতনের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর আত্মসমর্পণ করেছেন

Spread the love

বাংলা সংলাপ রিপোর্টঃ বব স্টুয়ার্ট কনজারভেটিভ হুইপ আত্মসমর্পণ করেছেন যখন তিনি জাতিগতভাবে উত্তেজিত জনশৃঙ্খলা অপরাধের জন্য তার দোষী সাব্যস্ততার বিরুদ্ধে আপিল করার কথা বিবেচনা করছেন, বিবিসি বুঝতে পারে।

দক্ষিণ-পূর্ব লন্ডনের বেকেনহামের এমপিকে একজন অ্যাক্টিভিস্টকে “বাহরাইনে ফিরে যেতে” বলার পরে ৬০০ পাউন্ড জরিমানা করা হয়েছিল।

ম্যাজিস্ট্রেটরা শুনেছেন যে তিনি গত ডিসেম্বরে ওয়েস্টমিনস্টারে সাইয়েদ আহমেদ আলওয়াদাইয়ের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়েছিলেন।

লেবার এবং লিবারেল ডেমোক্র্যাটরা স্টুয়ার্টকে চাবুক হারানোর আহ্বান জানিয়েছিল।

৭৪ বছর বয়সী চিফ হুইপ সাইমন হার্টকে বলেছিলেন যে তিনি ভবিষ্যতের আপিলের নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত চাবুকটি আত্মসমর্পণ করতে চান বলে বোঝা যায়।

বিবিসি নিউজ মন্তব্যের জন্য স্টুয়ার্টের সাথে যোগাযোগ করেছে।

শুক্রবার ওয়েস্টমিনস্টার ম্যাজিস্ট্রেট আদালত শুনলেন যে তিনি বাহরাইন দূতাবাস আয়োজিত একটি ইভেন্টে যোগ দিয়েছিলেন যখন মিঃ আলওয়াদাই চিৎকার করেছিলেন: “বব স্টুয়ার্ট, আপনি বাহরাইন সরকারের কাছে নিজেকে কতটা বিক্রি করেছেন?”

এমপি, যিনি ১৯৬০-এর দশকে একজন সেনা কর্মকর্তা হিসাবে বাহরাইনে অবস্থান করেছিলেন, প্রচারককে “স্টাফ হয়ে যাও” বলেছিলেন এবং যোগ করেছেন: “বাহরাইন একটি দুর্দান্ত জায়গা। শেষ।”

মিঃ আলওয়াদাই – বাহরাইন ইনস্টিটিউট ফর রাইটস অ্যান্ড ডেমোক্রেসির অ্যাডভোকেসির পরিচালক – স্টুয়ার্টকে দেশের সাথে তার সংযোগের বিষয়ে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন, তিনি বাহরাইন সরকারের কাছ থেকে কোনো অর্থ গ্রহণ করেছেন কিনা তা জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

স্টুয়ার্ট উত্তর দিল: “চলে যাও, আমি তোমাকে ঘৃণা করি। তুমি অনেক হৈ চৈ কর। বাহরাইনে ফিরে যাও।”

ঘটনাটি ঘটেছে ওয়েস্টমিনস্টারে পররাষ্ট্র দফতরের ল্যাঙ্কাস্টার হাউসের বাইরে।

এক্স-এর একটি পোস্টে, স্টুয়ার্টকে দোষী সাব্যস্ত করার পরে, মিঃ আলওয়াদাই বলেছেন: “কোনও একজন এমপি বা সরকারের সদস্যদের তাদের ত্বকের রঙের জন্য দায়ী করার বিষয়ে দুবার চিন্তা করা উচিত নয়।

“যখন আমি মিঃ স্টুয়ার্টকে কনজারভেটিভ পার্টিকে রিপোর্ট করি, তারা তার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেয়নি এবং যখন তার বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়, তারা তাকে বরখাস্ত করতে অস্বীকার করে।

“আজকের রায়ের পরিপ্রেক্ষিতে, আমি আশা করি তারা দ্রুত ব্যবস্থা নেবে।”

চিফ ম্যাজিস্ট্রেট পল গোল্ডস্প্রিং শুক্রবারের বিচারের উপসংহারে স্টুয়ার্টের “অমোঘ ইতিবাচক চরিত্র” সম্পর্কে কথা বলেছেন, যোগ করেছেন: “আমি স্বীকার করি যে তিনি নিজে বর্ণবাদী নন, তবে এটি তার বিরুদ্ধে মামলা নয়।

“ভাল মানুষ খারাপ কাজ করতে পারে।”

সাংসদকে তার পাখনার উপরে, ৮৩৫ পাউন্ড এর আইনি খরচ দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল ।


Spread the love

Leave a Reply